SEARCH
NEDERLANDS
ENGLISH
SUOMI
русский
NEWS
NEWSLETTERS
MARJA DE JONG
HISTORY HAUKIVUORI
HISTORY SAKSALA
SAKSALA TODAY
SUPPORT SAKSALA
ARTRADIUS FUND
SAKSALA IN THE PRESS

ART EDUCATION
PROGRAM
ART COURSES
SPECIAL WORKSHOPS
KURSSIT
CHILDREN'S FOREST
ALLAPRIMA COLLECTION

SYMPOSIUMS
ARTISTS-IN-RESIDENCE
ARTISTS-IN-SAKSALA
ART-PROJECTS
CONTESTS
LABYRINTH
STUDIO-IN-FIELD
MUSIC PERFORMANCES
TRANSCULTURAL EXCHANGE
RENT EXHIBITION SPACE
DEADLINES FOR CALLS

HEALING-RETREAT

ALLAPRIMA MUSEUM
FOAM SCULPTURE PARK
OTHER MUSEUMS
EXHIBITIONS

GENERAL INFORMATION
TOURIST INFO
TOURIST LINKS
CHILDREN AND ART
PRICES
CONDITIONS
RESERVATION
GUEST IMPRESSIONS

ART AND BUSINESS
ART AT WORK
ART FOR THE TEAM
ART IN PROGRESS
PRICES-CONDITIONS


ART ENLARGES THE AREA
SAIMAA ART RESIDENCES
RURAL ART RESIDENCES
VOINTIA
RurACT

ZOMERGASTEN
ARRANGEMENTEN
KERSTMIS
HERFST
KIJKJE IN SAKSALA
TARIEVEN
RESERVERING
SUMMER GUESTS
ARRANGEMENTS
CHRISTMAS
SAKSALA IN AND OUT
PRICES
RESERVATION
KESÄVIERAAT
JÄRJESTELYT
MAALAUSKURSSEJA
TARJOUS
HINNAT
VARAUS

KUNSTENAARS
WERKEN EN SLAPEN
TARIEVEN
AANVRAAG
ARTISTS
FEES
APPLICATION

TAITEILIJAT
KULUT
HAKEMUS

STAGE&VAKANTIEWERK

OMGEVING
SURROUNDINGS
YMPÄRISTO

ROUTE
SPONSORS
CONTACT

LINKS
ART LINKS
COPYRIGHT


 

EXHIBITIONS - RUSSIA
FACTURA
on the street │ in the room
 


works Lucien den Arend works Marja de Jong
exhibition FACTURA -on the street │in the room- with LUCIEN DEN AREND - scale models and MARJA DE JONG - drawings
PRESS RELEASE

From January 18th to February 19th an exhibition of drawings and scale models - FACTURA, on the street in the room will be presented at the Federal Museum of the History of Professional Education in St. Petersburg. The exhibition features two artists who live in south eastern Finland; both originally came from Holland. Marja de Jong will show her illustrative drawings and Lucien den Arend presents his public sculptures in the form of maquettes and scale models.

This exhibition is dedicated to Queen Beatrix of The Netherlands who will become 70 years of age in the period of this exhibition – on January 31st.

The title of the exhibition, FACTURA, on the street in the room: FACTURA has been chosen to emphasize the importance given by both artists to the material and inherent technique in working with that material. Both artists use many different materials in making their work. Each material has its particular possibilities and limitations; and when these are respected it is possible to get optimal results. When these are not respected every attempt at reaching one’s goal will fail. The phrase on the street in the room pertains to the type of work each artist makes. The public sculptures and environments by Lucien den Arend are typically made for the exterior, in the urban space or in more natural surroundings. The work of Marja de Jong is generally made for the interior – like prints, drawings and paintings which are presented on the walls of a room.

The painter Marja de Jong calls these drawings applied art because they have been made as illustrations for a book with poetry by the Dutch poet, Jan ’t Lam. She avails herself of all the possible techniques in drawing, printing and painting. The works she is showing in St. Petersburg are drawings in wax crayon and pen and India ink on paper.
www.marjadejong.com

The sculptor Lucien den Arend has specialized himself in making site specific sculptures. For him a sculpture can be an object made out of materials like steel, natural stone or concrete – but also out of the material which builds our natural environment, like earth, water and growing material, such as trees. His conviction is that site specific art (art made for a specific location) – that includes public art - should distinguish itself from its surroundings – having re-arranged materials and objects in such a way so that a coherent whole results. But his viewers must be able to observe that something is different and it must be identifiable – which is the specificity of the work of art. As these public sculptures can only be observed in their own surroundings, he now takes the opportunity to present the scale models and maquettes along with the internet information to the Russian people.

For the occasion of this exhibition in St. Petersburg, Lucien den Arend has restored his maquette of the sculpture he made for Koog aan de Zaan (in Zaanstad - former Zaandam) where Tsar Peter the Great lived in a small house very near to this location.
www.denarend.com
see also the information on the website of Lucien den Arend

municipality of Kangasniemi
Haukivuoren Aluejohtokunta
suomen kulttuurirahasto


information:
Marja de Jong
mobile 00358 (0)50 4625 675
mail@saksala.org


 
new
zoeken
zomergasten
kunstenaars
omgeving
Email
 
home
search
summer­guests
artists
surroundings
Email
links
bulletin
etsi
kesävieraat
taiteilijat
ympäristö
Email
 


 


also visit
AllaprimA
14square
ArtRadius
Lucien den Arend
St Ives Net / Selected Art
 

© 2004 Saksala ArtRadius Oy
Site design by DutchDeltaDesign in cooperation with Lucien den Arend