artist-in-residence
The art centre offers artists from all over Europe, who have just finished their studies, the opportunity to expand their formative ideas intensively. Young artists from academies from all over Europe can work here during shorter or longer periods. There are studios (30 to 35 square meters) in the building, furnished for a longer stay. Moreover during summer months there is room for some (young) artists for a shorter period.
There are several workrooms in the building and outside. The studios in the main building have their own toilet, shower and a small kitchen, available for a longer stay. During the summer months there is room for a few (young) artists outside the main building.
Two-dimensional and small three-dimensional works can be made inside. There is also room for sculpting and woodworking. Outside there is an opportunity to make bigger three-dimensional works. Practical experts offer support, so that one’s own formative capacities may be further developed.
Discussions, confrontations and stimulation offer support during the search for sense of one’s own works and those of others. Selections of the work of starting artists may be presented at the AllaprimA museum. During symposia in the open air museum confrontation with artists from all over the world takes place.
In the summer months courses and workshops for interested visitors are being organized. Young artists will get the opportunity to give these courses and workshops significance and guidance.
Embarking on and furthering one's art career, following a study at an art academy, can be a difficult process. Developing, widening and deepening one's vision takes time and requires fortitude. At the same time contacts must be forged and a good financial base laid for the practice. Young artists are offered many choices but often lack a location where they can work while focused and where reflection on their own work can take place.
In Finland there is more than enough harmony and space, coupled with a cultural climate that stimulates the development of visual art.
This project, to create an art centre in Finland, was originated by the Dutch artists Marja de Jong and Lucien den Arend. The Saksala ArtRadius centre and the Finnish Open Air Museum are the result of this initiative.
This unique environment offers young artists a place where they can work while discovering their own artistic direction.
Artists from all over the world stay here for a short or longer period of time to find the peace to work and to discuss with fellow artists the essence of art. For all these artists, whether just starting or experienced, the opportunity to work in an environment where space, peace and harmony abound results in a confrontation with their own conceptions and artistic vision. New insights arise.
The Art Centre is situated in the south east Finland. During the winter months the centre has places for young artists, who work here for a period of at least
one month. A longer stay, up to months offers the opportunity to lay firm foundations, discover one's own path and leave with the necessary resources to enter the art world.
During one's stay contact with others in the Art Centre and with visiting artists from Finland and the rest of the world will offer insight into the artist's own work. Discussion, criticism and conversation will help to clarify one's own vision, bringing strength and meaning to the work produced.
Professional and older artists can also profit from the opportunity to enjoy the facilities during a short or extended stay.
In the adjoining Open Air Museum workshops, forums and exhibitions are organized all year round.
The contacts and confrontations with the visiting international artists lead to a widening and deepening of one's personal vision.
The artist begins to build up his own network within the art world.
We offer visits to a number of galleries. Finland has a solid reputation in the fields of modern design, contemporary architecture and new technology. In her renowned museums there is much to discover. Many smaller museums offer surprisingly interesting
|
«Резиденция художника»
Художественный центр предлагает молодым, только что закончившим обучение, художникам со всей Европы уникальную возможность активно развивать свой творческий потенциал. Молодые выпускники Европейских академий могут работать в течение коротких или более длительных периодов, совмещая свою работу с проживанием в «Саксала». В Центре имеются студии (от 30 до 35 м. кв.), оснащенные для длительного проживания. Кроме того, в течение летнего периода некоторые молодые художники могут воспользоваться помещением, предназначенным для коротких визитов.
В здании Центра, а также на улице есть несколько рабочих помещений. Все студии, расположенные в главном здании, оснащены туалетом, душем и небольшой кухней, они предназначены для длительного пребывания в Центре. В течение летнего периода для небольшого количества молодых художников доступно также помещение вне главного здания.
Двухмерные и небольшие трехмерные композиции можно создавать во внутренних помещениях Центра. Здесь есть также специальное помещение для создания скульптуры и работы с деревом. Для создания больших трехмерных композиций лучше работать снаружи. Эксперты-практики всегда готовы оказать свою поддержку, так что каждый гость здесь может развивать свои творческие возможности.
Обсуждения, сравнительный анализ и поддержка коллег помогают художникам найти скрытый смысл в собственных работе и работах других. Произведения начинающих художников могут быть выбраны для демонстрации в музее «АлапримА». Во время симпозиума в Музее под открытым небом проходит смотр работ художниками со всего мира.
Летом организуются курсы и семинары для всех заинтересованных гостей. Молодые художники могут сами влиять на направленность тематики этих курсов и семинаров.
Начало и дальнейшее продвижение художественной карьеры, сопровождаемое учебой в академии, может оказаться весьма трудным процессом. Развитие, расширение и углубление собственного художественного видения занимает продолжительное время и требует особой силы духа. В то же время необходимо завязывать новые контакты, а также иметь хорошую финансовую базу, чтобы постоянно практиковаться. Молодым художникам предоставляются разнообразные возможности, но зачастую им остро не хватает места, где они могли бы работать, сосредоточившись, где могли бы погрузиться в размышление над своей работой.
В Финляндии более чем достаточно гармонии и пространства, и это, вместе с особым культурным климатом, стимулирует развитие визуальных искусств. Идея проекта по созданию Художественного Центра принадлежит голландским художникам Марье де Йонг и Лусьену ден Аренду. Таким образом, и Художественный Центр «Саксала АртРадиус», и Финский музей под открытым небом являются результатом их инициативы. Благодаря своей уникальной атмосфере «Саксала» является именно таким местом, где молодежь может работать, одновременно открывая свое собственное художественное направление. Художники со всего мира приезжают сюда, чтобы обрести покой для работы и обсудить с товарищами сущность искусства. Для всех этих художников, будь то новички, или опытные мастера, возможность работать в атмосфере, где царит простор, покой и гармония, означает открытие своих собственных концепций в искусстве и собственного художественного видения. Открывается новое восприятие.
Художественный Центр расположен на юго-востоке Финляндии. Зимой Центр располагает помещениями для проживания и работы 7 художников (срок пребывания в Центре минимум три месяца). Можно остаться и на более длительный срок – от шести месяцев и дольше. Столь длительное пребывание позволит заложить крепкие основы, найти свой собственный путь в мире искусства, чтобы потом вступить в него со всеми необходимыми средствами.
Общение с товарищами, живущими в Центре, а также гостями: художниками из Финляндии и всего мира, позволяет каждому открыть новое восприятие своей собственной работы. Обсуждение, критические замечания и беседы помогут прояснить индивидуальное видение, которое придаст творчеству новую силу и значимость. Возможности Центра могут быть полезны и для профессиональных художников во время их коротких или длительных визитов. В принадлежащем Центру Музее под открытым небом круглый год организуются семинары, художественные форумы и выставки. Профессиональные контакты с художниками со всего мира способствуют расширению и углублению собственных взглядов. Так художник начинает строить свои связи в мире искусства.
Центр также предлагает посещение нескольких национальных художественных галерей. Как известно, Финляндия обладает серьезной репутацией в сфере современного дизайна и архитектуры, а также в области применения новых технологий в искусстве. В известных музеях страны есть масса экспонатов, на которые стоит посмотреть. Многочисленные небольшие музеи тоже демонстрируют на удивление много интересного.
|